One Piece 978: First appearance of the Tobiroppo/ Eng. Review

One Piece Chap.978 : Link

Kinemon and Denjiro will join the samurais

The rebel fleet continues on its way to the party site on Onigashima. Part of the Red Scabbards have left to circumnavigate the island with Law’s submarine. Kinemon and Denjiro stayed with the samurai. 

Even Kid’s crew gets Kinemon’s makeover.

Arriving in the bay of the island, the enemy doesn’t expect a landing. The few opponents who notice it are quickly put out by Usopp. Kinemon decides that there will be no turning back, whether the attack succeeds or not. And to back up his claims, he sinks all the samurai boats. Thanks to the power of his demon fruit, he makes all the rebels dress up in the uniform of the Yunko’s henchmen. 

MC Queen is in the house!

Meanwhile, in Onigashima castle, Queen plays the MC and all the troops are in a good mood. The only group not participating is the Tobiroppo. They are not taking part. Numbering six, they are waiting for Kaido, getting confused for nothing. 

The entire Tobiroppo!

An average chapter: neither bad nor good. The story goes on, the rebel troops have just landed dressed as Kaido’s crew. The only interest of the chapter is the presentation of the six Tobiroppo. We already knew two of them, X Drake and Page One. Now we can add the names of Ulti, who looks like a hell of a character, Who’s Who, Black Maria, an impressively tall woman, and Sasaki, who looks like a fish man. Curiously, all these characters, except X Drake, are adorned with horns, does that have any meaning? In the meantime, we still don’t know the members of the « Numbers » or who Kaido’s son is?

 Maybe for the next chapter…  

One Piece chap. 977 : Le banquet, c’est pas pour maintenant !!!/Review Fr.

Scantrad: One Piece chap. 977

Pour les Mugiwaras, il faut feter l’arrivée de Jinbe

Les Mugiwaras sont enfin au complet et pour fêter cela ils veulent trinquer. Sur le sous-marin de Law, Kinemon explique à Sicilion et Hyogoro, respectivement le chef des minks et des samouraïs pour cette attaque, le plan d’action. En l’écoutant, Denjiro pense que c’est une manœuvre pour induire l’ennemie à l’erreur et désire entendre le véritable. Mais le leader des Fourreaux Rouges n’en à pas d’autre ! La chance pour lui est que Law en avait préparé un. Un qui prend en compte les caractères fonceurs de Kid et Luffy… L’ancien Kyoshiro n’en attendait pas mon du « stratège » Kinemon. 

Denjiro surestime Kinemon

Alors que ce beau monde discute de comment pénétrer Onigashima, Denjiro se souvient que la porte de l’ile est une avant-garde de Kaido surarmé ! C’était sans compter sur l’odorat de chien truffier de Zoro qui, suivant les effluves de l’alcool, a su guider le Sunny jusqu’à cet avant-poste, que les Mugiwaras on réduit à néant ! Profitant de cette ouverture, l’autre tête brulée de pirate qu’est Kid, double Luffy et prends les devants, au grand dam du Chapeau de Paille. 

La pauvre avant garde n’avait au chance

Du côté de l’ennemie, la fête bat son plein. L’alcool coule à flots. Kaido veut voir son fils, il aimerait qu’il participe aux festivités. On annonce l’arrivée des six Tobi-Roppo demandés par le Younko. Il souhaite les présenter à Big Mom, cette dernière étant pour l’instant absente, car elle est en train de changer de kimono. 

Kaido a donc un fils ?!!!

Un chapitre moyen. Le retour joyeux de Jinbe dans l’équipage du Chapeau de Paille et leur insouciance face au danger devant eux est, certes, typique du groupe, mais un peu en décalage avec le ton qu’avait pris l’histoire. Malgrés cela, quelques points sont à retenir. Le premier est le plan d’action mis en place par Law qui semble prendre en compte l’incapacité des Mugiwaras à suivre un convenablement, en espérant que, pour une fois, cela serve à quelque chose dans l’histoire et que le dénouement ne se fasse pas sur un coup de chance. 

Le nouveau « Monster Trio »?

Le deuxième point qui n’est, certe, qu’un détail, mais qui pourrait avoir son importance quant à la visibilité des certains personnages à l’avenir, est l’arrivée de Jinbe dans l’équipage. Il se peut que le « Monster Trio » que formait Luffy-Zoro-Sanji change un peu. Preuve en est, cette planche ou sont réuni Luffy, Zoro et Jinbe en train d’attaquer l’avant-garde. D’ailleurs, à noter aussi que Jinbe apparait juste après Luffy. Un indice de sa position au sein de l’équipage ? On le saura bien assez vite avec le developpement qui va se faire dans les prochains chapitres.

A quoi peuvent bien ressembler les Tobi-Roppo ?

Le troisième point est la future introduction des six Tobi-Roppo à Big Mom. Par ce geste, Kaido, bien que son allié cherche à montrer sa force de frappe la plus puissante à la Younko. Et dernier point, l’annonce d’une nouvelle arrivée, celle d’un personnage que personne n’attendait : le fils de Kaido ! Qui est-il ? Partage-t-il le caractère de son père, ou est-il son total opposé ? Et surtout, est-il quelqu’un que l’on connait déjà, car beaucoup de personne de la communauté One Piece plaisantait sur le fait que Katakuri puisse être l’enfant des deux empereurs : et si cela était vrai ?

Une petite mention spéciale à Zoro qui, incapable de se diriger convenablement, a su orienter ses camarades vers de l’alcool ! 

Pas de chapitre la semaine prochaine, rendez-vous dans quinze jours. 

Scantrad: One Piece chap. 977

One Piece chap. 976 : Permettez-moi de me présenter/ Review Fr.

Scantrad. : lien One Piece chap. 976.

Kinemon avait rien comprit

Kinemon n’avait pas prévu le coup. Tous les Fourreaux Rouges, à l’exception de Denjiro, s’en sont rendu compte. Mais qu’à cela ne tienne, même si c’est de la chance, ce n’est pas grave, car ils sont prêts à jouer leurs vies. 

Assis sur la grue qu’il vient de dessiner, Kanjuro créé un immense nuage noir qui fait pleuvoir des flèches

Pour l’instant, Momonosuke est toujours aux mains de Kanjuro, et ce dernier s’apprête à fuir. Kawamatsu fonce sur le traitre pour l’en empêcher, mais le fourbe avait prévu le coup en dessinant une superbe grue pour s’échapper par les airs et, au passage, il calligraphie un nuage d’encre qui fait pleuvoir des gouttes en forme de flèches. Cet homme a bien caché l’étendue de son pouvoir à tout le monde !

viendra lui sauver la vie

Voyant la position dans laquelle son kidnapping a mis la rébellion, Momonosuke crie à tous qu’il s’en sortira seul et qu’ils ne devaient pas perdre de vue leurs objectifs premiers : défaire Kaido et Orochi ! Un comportement « d’homme » pour Luffy qui lui répond qu’il se doit de survivre, car il viendra à coup sûr le sauver !

Les canons fabriquer à Wano leurs permettent de tirer sans craindre d’être touché à leur tour

Cap alors sur Onigashima. Des trois navires de guerre de Kaido qui étaient présents, il n’en reste plus qu’un. Rebroussant chemin, tout le monde le voyait fuir. Mais ce dernier s’était juste mis à bonne distance pour se protéger de tir de la rébellion et armé des super canons fabriqués à Wano, commença à couler les bateaux de la coalition. 

Une étrange attaque, venu de la mer, perce le bateau de Kaido

Une position qui désavantage fortement les alliés de Luffy, car ils se retrouvent à perdre des navires sans pouvoir empêcher cela. Enfin, c’était sans compter sur l’aide d’un invité surprise. Sortant de nulle part et détruisant ce dernier navire de guerre de Kaido, Jinbe, le paladin des mers, tient sa promesse faite Wholecake Island à son capitaine en rejoignant les Mugiwaras, sous le regard éberlué de Kid et Law !

Jinbe rejoins enfin les Mugiwara

Un chapitre plutôt bon dans l’ensemble. On retiendra que Kinemon a bien compris de travers le message codé, que Kanjuro cachait bien à ses anciens partenaires l’étendue de ses pouvoirs. Chose importante, le personnage de Momonosuke a évolué, à gagner en prestige et en courage, comme le lui avait conseillé Luffy, ce que ce dernier ne manque pas d’approuver. Ce personnage commence à prendre de la profondeur et risque de devenir très intéressant dans l’avenir. Et pour le clou du spectacle, le rebondissement final de ce chapitre : le retour de Jinbe ! L’équipage des Mugiwaras est enfin au complet, et avec cette arrivée, il se positionne, sans conteste, comme le groupe de pirate le plus redoutable des trois réunit, ce qui est confirmé par l’incrédulité de Kid et de Law. La semaine prochaine, nous aurons surement droit à un petit flashback de l’ancien capitaine corsaire sur « comment a-t-il fait pour échapper à Big Mom ». 

One Piece, un manga en simultrad sur Scantrad : lien.

One Piece chap. 976: Allow me to introduce myself/ Eng. Review

 Scantrad: One Piece chap. 976 link.

Kinemon understood absolutely nothing

Kinemon didn’t plan this. All the Red Scabbards, except for Denjiro, realized it. But don’t worry, even if it’s just luck, it’s okay, because they’re ready to risk their lives. 

Sitting on the crane he has just made, Kanjuro draws a huge black cloud that makes arrows rain down.

For now, Momonosuke is still in Kanjuro’s hands, and Kanjuro is getting ready to escape. Kawamatsu rushes at the traitor to stop him, but the deceitful man had planned it by drawing a beautiful crane to escape  and, in the process, he drew a cloud of ink raining down drops in the shape of arrows. This man has kept the extent of his power well hidden from everyone!

It’ s a promise, Luffy will save his life…

Seeing the position in which his kidnapping has put the rebellion, Momonosuke shouts to everyone that he will get out of it alone and that they should not lose sight of their primary objectives: defeat Kaido and Orochi! A  » manly  » behavior for Luffy who shouts back that he has to survive, because he will definitely come to save him!

The cannons made in Wano allow them to fire without fear of being hit in turn.

Then, the course is set for Onigashima. Of Kaido’s three warships that were there, only one remains. Turning back, everyone thought he was running away. But he had just put himself at a safe distance to protect himself from the rebel fire and armed with Wano-made super cannons, began to sink the coalition ships.

A strange attack from the sea drilled through Kaido’s boat

A position that puts Luffy’s allies at a great disadvantage, as they find themselves losing ships and being unable to prevent this. But, coming out of nowhere and destroying Kaido’s last warship, Jinbe, the paladin of the seas, keeps his promise made in Wholecake Island to his captain and joins the Mugiwaras, in front of Kid and Law’s dumbfounded gaze!

Jinbe finally joins the Mugiwara.

A pretty good chapter overall.We’ll remember that Kinemon misunderstood the coded message and that Kanjuro hid the extent of his powers from his former partners.  Importantly, Momonosuke’s character has evolved, gaining in prestige and courage, as Luffy had advised him to do, which he didn’t fail to approve of. This character is beginning to gain depth and may become very interesting in the future. And for the highlight of the show, the final twist of this chapter: the return of Jinbe! The Mugiwaras’ crew is finally complete, and with this arrival, it positions itself, without a doubt, as the most formidable pirate group of the three gathered, which is confirmed by the disbelief of Kid and Law. Next week, we’ll probably get a little flashback from the forme Warlord on « how he escaped from Big Mom ».

Scantrad: One Piece chap. 976 link.

*SPOILER FR* One Piece chap. 976

Pour ce nouveau numéro du Weekly Shonen Jump, le #19, nous avons droit au retour de One Piece avec une couverture de magazine ou Luffy, Roger et Oden, les trois GOATs de la série (;)) trinquent avec ce qui semble être de la bière. En plus de cela, nous avons aussi droit à une double page couleur du maitre « Oda » mettant en scène des Tontatas, aidé de quelques mugiwara, en train de réparer des chaussures sur le Sunny. Pour ce qui est des spoilers de cette semaine, il n’y a qu’une image, mais quelle image ! En espérant que cela vous permettra de patienter jusqu’à demain pour accueillir le chapitre 976 sur lequel sont en train de travailler nos amis de Scantrad

Vivement demain ! 

Le retour de Jinbe
Weekly Shonen Jump #19 avec Luffy, Roger et Oden

*SPOILER ENG* One Piece chap. 976

For this new issue of the Weekly Shonen Jump, #19, we have the return of One Piece with a magazine cover where Luffy, Roger and Oden, the three GOATs of the series (;)) toast with what seems to be beer. On top of that, we also get a full-colour double page of Oda sensei featuring Tontatas, helped by some mugiwara, fixing shoes on the Sunny. As for this week’s spoilers, there is only one picture, but what a picture! Hopefully this will allow you to wait until tomorrow to welcome chapter 976 on which our friends from Scantrad are currently working on. 

Can’t wait for tomorrow!

Jinbe’s return
Weekly Shonen Jump #19 with Luffy, Roger and Oden

One Piece 975 : Le plan de Kinemon ! /Review Fr.

One Piece 975 : Le plan de Kinemon ! /lien scantrad

Kanjuro n’en croit pas ses yeux !

Shinobu est ligotée sur la berge par des serpents-dessins de Kanjuro et ce dernier tombe des nues en voyant arriver les équipages de Luffy, Law et Kid. Il n’en croit pas ses yeux ! Le Sunny aurait dû être détruit, quant à Law, il n’était pas censé être en prison ?!!! 

Les sbires d’Orochi ont cru pouvoir détruire le Sunny

Si les Mugiwara ont mis du temps à venir, ce n’est pas à cause de dégâts subis par le bateau (peu de chose peut l’endommager), mais plutôt parce qu’ils ont dû rafistoler les voiles. Mais qu’elle n’est pas leur étonnement de ne voir aucun des renforts prévus ! Kinemon leur explique qu’un traitre a éventé tout le plan à Orochi.

Une alliance entre yonko !!!

Ce que confirment les soldats de Kaido qui ne s’arrêtent pas là dans les confidences puisqu’ils annoncent le début d’une alliance entre leur capitaine et Big Mom. Ils menacent aussi de faire couler les navires des trois corsaires de la génération terrible, en pensant qu’ils se laisseraient bien gentiment faire. 

Comme à Sabaody, mais cette fois ci, c’est contre les hommes de Kaido !

Les trois capitaines sautent sur l’un des bateaux, et en une attaque non combinée, le détruisent. Le tout en se querellant. Les hommes du Yonko commencent à s’affoler quand une embarcation familière entre en scène. C’est celle du yakuza Kyoshiro ! Mais, contre toute attente de leurs parts, le chef de la pègre ne s’occupe pas des trois jeunes pirates. À la place, il annihile les canons d’un des navires de Kaido. 

Kyoshiro/Denjiro se débarrasse d’un bateau de Kaido

Kyoshiro se tourne vers les Fourreaux Rouges et les interpelle. Il leur dit que lui et ses hommes vont se joindre à la rébellion et leur avoue qu’il est Denjiro en racontant qui étaient les vrais responsables de « l’incident du dieu de la montagne ». Il explique alors pourquoi il a gardé son identité cachée et qu’il a libéré les mille samouraïs qui étaient enfermés à Rasetsu. Soit 1200 hommes de plus. 

Denjiro amene 1200 hommes avec lui !

Denjiro félicite aussi Kinemon pour son plan au sujet du lieu de rassemblement. Sir Yasui avait, au prix de sa vie, changé le point de rendez-vous en ajoutant deux barres au serpent, transformant le port de Habu en Hato. Mais, sachant qu’il y avait un informateur, il a fait courir le mot comme quoi l’endroit de ralliement serait le port de Tokage. Et l’espion de Oroshi est tombé dans le piège. 

Denjiro explique le plan de Kinemon

Orochi, pensant agir en avance, ne savait pas que les rebelles avaient anticipés. Donc le fait d’avoir détruit les ponts du pays et les bateaux de du port de Tokage, n’avaient servi à rien. Aucune perte n’est à déclarer et si on ajoute les nouveaux venus, le total d’insurgés s’élève à 5400 hommes… Quel stratège ce Kinemon… enfin… pas tout à fait, car il s’avère que ce dernier vient d’apprendre qu’il fallait lire le dessin de Sir Yasui « Hato » et non pas « Tokage » !

Kinemon comprend qu’il a comprit le message de travers…

Un chapitre plaisant, mais qui n’a pas la tension et l’excitation du 974. Cela dit, là n’était pas son but, car il a servi de notice explicative aux lecteurs de ce qu’il s’est réellement passé et ainsi comprendre pourquoi tout le monde est sain et sauf. Le chapitre réinstalle aussi une dynamique entre les trois capitaines de la génération terrible, c’est-à-dire Luffy, Law et Kid, une sorte de fan service, qui rappelle leurs premières rencontres sur l’ile de Sabaody et leur confrontation avec la marine. En tant de lecteurs, c’est toujours plaisant à lire, mais il ne faudrait pas que cela dure, car cela voudrait dire que nos personnages n’ont pas évolué. 

Pas de chapitre la semaine prochaine. Retour dans deux semaines pour le début du raid sur Onigashima. 

One Piece 975: Kinemon’s Plan! /Eng. Review

One Piece 975: Kinemon’s Plan! /Chapter link/scantrad

Kanjuro can’t believe it!

Shinobu is tied up on the bank by Kanjuro’s snakes, and Kanjuro stumbles at the sight of the crews of Luffy, Law and Kid. He can’t believe his eyes! The Sunny should have been destroyed, as for Law, wasn’t he supposed to be in jail?!! 

Orochi’s men thought they could destroy the Sunny…

The reason why the Mugiwara took so long to come, was not because of any damage sustained by the boat ( few things can damage it), but rather because they had to patch up the sails. But it’s no surprise to see none of the reinforcements planned! Kinemon explained to them that a traitor has spread the whole plan to Orochi.

An alliance between yonko !!!

Which is confirmed by the Kaido soldiers who do not stop there in the confidences since they announce the beginning of an alliance between their captain and Big Mom. They also threaten to sink the ships of the three Corsairs of the Worst Generation, expecting that they would be kind enough to let them. 

Like in Sabaody, but this time it’s against Kaido’s men!

The three captains jumped onto one of the ships, and in an uncombined attack, destroyed it. All while quarrelling. The Yonko’s men began to panic when a familiar boat entered the scene. Kyoshiro Yakuza’s boat! But, against all expectations from them, the leader of the underworld didn’t take care of the three young pirates. Instead, he destroyed the cannons of one of Kaido’s ships.

Kyoshiro/Denjiro Gets Rid of One of Kaido’s Boats

Then Kyoshiro addressed the Red Scabbards. He told them that he and his men would join the rebellion and confessed to them that he was Denjiro by telling them who were the real culprits in the « incident of the mountain god ». He then explains why he kept his identity hidden and that he freed the thousand samurai who were locked up in Rasetsu. That’s 1200 more men. 

Denjiro is bringing 1200 men with him!

Denjiro also congratulated Kinemon for his plan about the gathering place. Sir Yasui had, at the cost of his life, changed the meeting point by adding two bars to the snake, turning Habu’s port into Hato. But, knowing that there was an informant, he spread the word that the meeting place would be Tokage Port. And Oroshi’s spy fell into the trap.

Denjiro explique le plan de Kinemon

Orochi, believing he anticipated, didn’t knew that the rebels had already moved ahead. So the fact that he had destroyed the country’s bridges and the ships in the port of Tokage, had been useless. There were no casualties to report, and if we add the newcomers, the total number of insurgents rose to 5400 men… What a strategist is Kinemon… well… not quite, because it turns out that he just learned that Sir Yasui’s drawing should be read as « Hato » and not « Tokage »!

Kinemon understands that he got the message wrong…

A pleasant chapter, but one that lacks the tension and excitement of 974. That said, that was not its purpose, as it served as an explanatory note to the readers of what really happened and thus understand why everyone is safe and sound. The chapter also reinstates a dynamic between the three captains of the worst generation, Luffy, Law and Kid, a kind of fan service, reminiscent of their first encounters on the island of Sabaody and their confrontation with the navy. As readers, it is always pleasant to read it, but it shouldn’t last, because it would mean that our characters have not evolved. 

No chapter next week. Back in two weeks for the beginning of the raid on Onigashima.

*SPOILER/FR* One Piece Chap. 975 *SPOILER/FR*

En attendant demain pour le chapitre traduit par Scantrad, voici les quelques pages du chapitre 975 de One Piece « Le plan de Kinemon » qui ont fuité. À savoir que One Piece sera en pause la semaine prochaine et qu’il aura une couverture couleur pour celle qui suivra. 

*SPOILER/ENG.* One Piece Chap. 975 *SPOILER/ENG.*

While we are waiting for tomorrow’s translated chapter by Scantrad, here are several pages of chapter 975 of One Piece « Kinemon’s Plan » that have leaked. One Piece will be on break next week and will have a color cover for the one that follows.